26-letni pomocnik kontrakt podpisał 1 stycznia, ale kluby nie doszły do porozumienia i w tej sytuacji umowa zaczęłaby obowiązywać dopiero od nowych rozgrywek ligowych. Ponadto Polonia zawiesiła piłkarza w prawach zawodnika na pół roku uważając, że niezgodnie z przepisami podjął negocjacje z Jagiellonią.

W ostatnim dniu tzw. okienka transferowego kluby doszły jednak do porozumienia i zawodnik przeszedł do Jagiellonii na zasadzie tzw. transferu definitywnego. Jego kontrakt obowiązuje do czerwca 2013 roku.

Jak dodała Syczewska, do Białegostoku przyjechał też Marcin Burkhardt, który z Jagiellonią podpisał półroczną umowę. Jest ona jednak zawarta warunkowo, bo o tym, czy były reprezentant Polski zagra w białostockiej drużynie, zdecyduje wydział gier PZPN.

Jagiellonia byłaby bowiem jego trzecim klubem w jednym sezonie (liczonym od lipca 2009 roku), po szwedzkim IFK Norrk”ping oraz ukraińskiego Metalista Charków, z którego został wypożyczony. Przepisy nie zezwalają na taką sytuację, z wyjątkiem gry w różnych systemach rozgrywek. W lidze szwedzkiej rozgrywki prowadzone są systemem wiosna-jesień, zaś w ukraińskiej, podobnie jak w polskiej - jesień-wiosna. Wydział gier PZPN sprawą Burkhardta ma zająć się jeszcze w tym tygodniu.

Jagiellonia ma też innego piłkarza w podobnej sytuacji, Czarnogórca Mladena Kascelana. W jednym sezonie zawodnik grał już bowiem w dwóch klubach - ŁKS Łódź i Karpaty Lwów.

Jagiellonia zwróciła się do FIFA z wyjaśnieniem, że Kascelan, grając w Białymstoku, występowałby w innej klasie rozgrywkowej, niż dotąd, na dodatek w innym kraju. Klub argumentuje też, że dwie wcześniejsze umowy piłkarz rozwiązywał z powodu trudności finansowych tych zespołów.