| Piłka nożna

2002: Korea i Japonia

Yasuhito Endo (fot. Getty Images)
Yasuhito Endo (fot. Getty Images)
Leszek Jarosz

Dlaczego nazwa mundialu w 2002 r. brzmiała "Korea/Japonia"? Zgodnie z porządkiem alfabetycznym powinno być "Japonia/Korea".

DALSZĄ CZĘŚĆ PRZECZYTASZ POD REKLAMĄ

Początkowo Japonia i Korea rywalizowały ze sobą, ale pod naciskiem FIFA połączyły siły, by zorganizować pierwszy mundial w Azji. Wymagało to kompromisu. Japonia dostała mecz finałowy, a Korea mecz otwarcia i przede wszystkim pierwsze miejsce w oficjalnej nazwie: "2002 FIFA World Cup Korea/Japan".

Według porządku alfabetycznego w języku angielskim powinno być jednak "Japan/Korea". Koreańczycy znaleźli uzasadnienie, że w innym oficjalnym języku FIFA, francuskim to oni są pierwsi: "Corée/Japon". Stąd kolejność, choć zapis w języku angielskim. To jednak tylko oficjalna wersja. Dla Korei była to kwestia nadrzędna, bo traktowali pierwszeństwo przed Japonią jako minimalne zadośćuczynienie za lata kolonialnej podległości.

Na początku 2001 r. doszło jednak do zgrzytu - na japońskich biletach miała się bowiem pojawić nazwa "Japan/Korea". Seul złożył natychmiastowy protest. "Wszelkie próby, aby zmienić kolejność nazw krajów niszczą ducha współpracy i łamią umowy między dwoma państwami i FIFA. zmieńmy więc też miejsce finału" - powiedział Chung Mong-joon, szef związku piłki nożnej Korei. Ostatecznie Japonia nie używała nazwy „Japan/Korea”, ale np. w materiałach promocyjnych po japońsku oficjalna nazwa turnieju często nie pojawiała się wcale.

Zobacz też
Superpuchar Polski. Legia świętuje! Zobacz ceremonię wręczenia pucharu [WIDEO]
(fot. TVP Sport)
nowe

Superpuchar Polski. Legia świętuje! Zobacz ceremonię wręczenia pucharu [WIDEO]

| Piłka nożna 
Zabójcze 10 minut! Trzy gole w meczu o Superpuchar Polski! [WIDEO]
Legia Warszawa wywalczyła Superpuchar Polski 2025 (fot. PAP/Jakub Kaczmarczyk)
pilne

Zabójcze 10 minut! Trzy gole w meczu o Superpuchar Polski! [WIDEO]

| Piłka nożna 
Historyczny gol. "Potrzebuje kilka dni, żeby to do mnie doszło"
Natalia Padilla-Bidas (fot. Getty Images)

Historyczny gol. "Potrzebuje kilka dni, żeby to do mnie doszło"

| Piłka nożna / Euro 2025 kobiet 
Lech Poznań – Legia Warszawa (1:2). Legia zaskoczona! Szymczak daje nadzieję [GOL]
(fot. PAP)

Lech Poznań – Legia Warszawa (1:2). Legia zaskoczona! Szymczak daje nadzieję [GOL]

| Piłka nożna 
Lech Poznań – Legia Warszawa (0:2). Genialny lob Szkurina [GOL]
(fot. PAP

Lech Poznań – Legia Warszawa (0:2). Genialny lob Szkurina [GOL]

| Piłka nożna 
Lech Poznań – Legia Warszawa (0:1). Wszołek otwiera wynik [GOL]
(fot. PAP)

Lech Poznań – Legia Warszawa (0:1). Wszołek otwiera wynik [GOL]

| Piłka nożna 
Oglądaj mecz Lecha z Legią z kamerą na komentatorów!
Lech Poznań – Legia Warszawa, Superpuchar Polski: transmisja z komentatorami [transmisja na żywo, online, live stream] (13.07.2025)
transmisja

Oglądaj mecz Lecha z Legią z kamerą na komentatorów!

| Piłka nożna / PKO BP Ekstraklasa 
Koniec spekulacji. Przyszłość gwiazdy Wisły wyjaśniona!
Angel Rodado

Koniec spekulacji. Przyszłość gwiazdy Wisły wyjaśniona!

| Piłka nożna / Betclic 1 Liga 
To już oficjalnie! Zawarto kluczowe porozumienie w świecie futbolu
Piłkarze topowych lig od lat narzekają na zbyt krótkie przerwy w kalendarzu. Tu Harry Kane w rywalizacji z

To już oficjalnie! Zawarto kluczowe porozumienie w świecie futbolu

| Piłka nożna 
Kiedy finał KMŚ 2025? Relacja z Chelsea – PSG na żywo w TVP!
Kiedy finał KMŚ 2025? Relacja z Chelsea – PSG na żywo w TVP! (fot. Getty)

Kiedy finał KMŚ 2025? Relacja z Chelsea – PSG na żywo w TVP!

| Piłka nożna 
wyniki
terminarz
Wyniki
12 lipca 2025
Piłka nożna

Polska

Dania

Szwecja

Niemcy

11 lipca 2025
Piłka nożna

Włochy

Hiszpania

Portugalia

Belgia

10 lipca 2025
Piłka nożna

Finlandia

Szwajcaria

Norwegia

Islandia

09 lipca 2025
Piłka nożna

Francja

Walia

Anglia

Holandia

08 lipca 2025
Piłka nożna

Polska

Szwecja

Niemcy

Dania

Terminarz
dzisiaj
Piłka nożna

Anglia

19:00

Walia

Holandia

19:00

Francja

Polecane
Najnowsze
Sinner z pierwszym tytułem na Wimbledonie!
pilne
Sinner z pierwszym tytułem na Wimbledonie!
Jakub Kazula
Jakub Kazula
| Tenis / Wielki Szlem 
Jannik Sinner (fot. Getty Images)
Polak wygrał Wimbledon, nie gryzie się w język: "to trzęsienie ziemi"
Jan Zieliński o Wimbledonie i zmianach w US Open (fot. Getty)
nowe
Polak wygrał Wimbledon, nie gryzie się w język: "to trzęsienie ziemi"
fot. Facebook
Sara Kalisz
Superpuchar Polski. Legia świętuje! Zobacz ceremonię wręczenia pucharu [WIDEO]
(fot. TVP Sport)
nowe
Superpuchar Polski. Legia świętuje! Zobacz ceremonię wręczenia pucharu [WIDEO]
| Piłka nożna 
Zabójcze 10 minut! Trzy gole w meczu o Superpuchar Polski! [WIDEO]
Legia Warszawa wywalczyła Superpuchar Polski 2025 (fot. PAP/Jakub Kaczmarczyk)
pilne
Zabójcze 10 minut! Trzy gole w meczu o Superpuchar Polski! [WIDEO]
FOTO
Wojciech Papuga
Historyczny gol. "Potrzebuje kilka dni, żeby to do mnie doszło"
Natalia Padilla-Bidas (fot. Getty Images)
Historyczny gol. "Potrzebuje kilka dni, żeby to do mnie doszło"
Dawid Brilowski
Dawid Brilowski
Polacy zaczynają grę w Trójmieście. Kiedy mecz LN z Iranem?
Relacja na żywo z meczu Iran – Polska w Lidze Narodów w TVP (fot. Getty Images)
Polacy zaczynają grę w Trójmieście. Kiedy mecz LN z Iranem?
| Siatkówka / Reprezentacja 
Lech Poznań – Legia Warszawa (1:2). Legia zaskoczona! Szymczak daje nadzieję [GOL]
(fot. PAP)
Lech Poznań – Legia Warszawa (1:2). Legia zaskoczona! Szymczak daje nadzieję [GOL]
| Piłka nożna 
Do góry