Maj 2012 roku, Stade Metropole, ostatni mecz rozgrywek Ligue 1. Lille wygrywa z Nancy 4:1, a hat-trickiem popisuje się Eden Hazard, który od przyszłego sezonu ma grać w Chelsea. Po latach okazuje się, że belgijski piłkarz podczas meczu był jeszcze pod wpływem alkoholu...