Gael Monfils pokonał Szwajcara Rogera Federera w półfinale turnieju na twardych kortach w paryskiej hali Bercy.