Bayern Monachium myśli o przyszłości. Działacze wiedzą, że dwaj podstawowi skrzydłowi zespołu, a więc Arjen Robben i Franck Ribery, nie należą do najmłodszych graczy, dlatego szuka ich zastępców. W tym celu Niemcy pozyskali nastoletniego piłkarza, który na co dzień występował... w Kanadzie.