Na zegarku 17:30. W kalendarzu rok 2019, za oknem trasa zjazdowa. Do lobby wchodzi Mikaela Shiffrin, za nią jej mama. To samo miejsce, osiem lat i kilka medali później.