Austriackim bramkarz, który gra dla angielskiego klubu Watford, a w 2017 roku po raz pierwszy został powołany także do składu reprezentacji Austrii. Swoją karierę rozpoczął w drużynach FC Admira Wacker Mödling, SK Sturm Graz oraz FK Austria Wiedeń. Latem 2011 roku dołączył do angielskiego klubu Stoke City. Od sierpnia 2014 roku do czerwca 2015 roku był wypożyczany do piątoligowego klubu Wrexham F.C., do szkockiego pierwszoligowego klubu Ross County, a na koniec do angielskiego trzecioligowego klubu Bury F.C. W dniu 1 lipca 2017 roku Bachmann podpisał trzyletnią umowę z Watford F.C. 8 sierpnia 2018 roku dołączył do szkockiego Kilmarnock F.C. na zasadzie wypożyczenia na cały sezon. W Watford F.C. zadebiutował w następnym sezonie podczas zremisowanego 3:3 meczu z angielskim Tranmere Rovers F.C. Bachmann występował na wielu poziomach w młodzieżowej reprezentacji Austrii. W latach 2015-2016 grał w reprezentacji Austrii U-21, z którą nie udało mu się zakwalifikować do Mistrzostw Europy w Polsce 2017. Do seniorskiego składu drużyny narodowej został powołany po raz pierwszy w marcu 2017 r., jednak nie wystąpił w żadnym meczu. W 2021 roku otrzymał drugie międzynarodowe powołanie do reprezentacji Austrii przed marcowymi eliminacjami do Mistrzostw Świata w 2022 roku przeciwko Szkocji, Wyspom Owczym i Danii. Daniel Bachmann, ogólnie w reprezentacji Austrii wystąpił 26 razy.