Wkrótce zaczyna się sezon zimowy w skokach narciarskich, a tymczasem Adam Małysz trenuje na pustyni. To kolejny etap jego przygotowań do Dakaru. Co sprawia mu największe problemy?