Pięć jachtów z sześciu, które wystartowały do drugiego etapu wokółziemskich regat Volvo Ocean Race, dopłynęło do mety w bliżej nieznanym miejscu na Oceanie Indyjskim. Teraz niebezpieczną z uwagi na piratów trasę pokonają do Abu Dhabi na statku pod eskortą.