| Niepełnosprawni

Ważna zmiana lingwistyczna. Przymiotnik "paraolimpijski" zamienia się w "paralimpijski"

Natalia Partyka i Karolina Pęk podczas igrzysk paralimpijskich w Tokio (fot. Getty)
Natalia Partyka i Karolina Pęk podczas igrzysk paralimpijskich w Tokio (fot. Getty)
Mateusz Górecki

Podczas gali Guttmanny 2022 ogłoszono ważną zmianę dotyczącą sportu osób niepełnosprawnych w Polsce. Od nowego roku nie będziemy już mówi o "paraolimpijczykach", a o "paralimpijczykach".

DALSZĄ CZĘŚĆ PRZECZYTASZ POD REKLAMĄ
Poznaliśmy parasportowca 2022 roku. Mistrz świata z nagrodą

Czytaj też

Szymon Swoiński z nagrodą (fot. PAP)

Poznaliśmy parasportowca 2022 roku. Mistrz świata z nagrodą

– Nadchodzą zmiany, które są wynikiem współpracy świata sportu i biznesu. To korporacje bardzo często wprowadzają pozytywne zmiany, które lepiej pozycjonują sport paraolimpijski i wyrażają wartości, które niesie on za sobą – przekazał prezes Polskiego Komitetu Paraolimpijskiego, Łukasz Szeliga.

"Paraolimpijski" czy "paralimpijski"? Jak mówić poprawnie?

Zmiany dotyczyć będą nazewnictwa związanego ze sportem osób z niepełnosprawnościami w Polsce. Od nowego roku ze słowa "paraolimpijczyk" usunięta zostanie litera "o".

Tym samym będziemy mówić" "paralimpijczycy", "Sport paralimpijski" czy "igrzyska paralimpijskie".

– Standardy międzynarodowe zmuszają nas do tego, by zacząć używać nazw, pierwotnie wywodzących się z tych rozwiązań, które odróżniały się od ruchu olimpijskiego. W języku angielskim mamy "Paralympic Games", nie "Paraolympic Games" – wytłumaczył Szeliga.

Wielka zmiana lingwistyczna! Od nowego roku wypada "o" i mówimy: Polski Komitet Paralimpijski i paralimpijczycy nie paraolimpijczycy. To ogólnoświatowy trend pic.twitter.com/RUVYqheufg
— Michał Pol (@Polsport) December 7, 2022


Nie mówimy już "paraolimpijczycy". Zmiana nazewnictwa na "paralimpijczycy"

Ta językowa rewolucja ma sprawić, by sport paralimpijski na całym świecie zyskał jednakową identyfikację. Ma też zapewnić Polskiemu Związkowi Paralimpijskiemu lepszą rozpoznawalność w skali globalnej.


To była dla nas trudna zmiana, szukaliśmy różnych rozwiązań, by obronić tę literkę "o". Musimy jednak iść z duchem czasu i dopasowywać się do tego, co narzucają rozwiązania międzynarodowe. Nie cieszymy się z tego, bo wprowadzanie zmian językowych jest trudne i długotrwałe – dodał Szeliga.

Poznaliśmy parasportowca 2022 roku. Mistrz świata z nagrodą

Czytaj też

Szymon Swoiński z nagrodą (fot. PAP)

Poznaliśmy parasportowca 2022 roku. Mistrz świata z nagrodą

Guttmanny 2022. Szymon Sowiński sportowcem roku!
Szymon Sowiński (fot. PAP)
Guttmanny 2022. Szymon Sowiński sportowcem roku!

Najnowsze
Polki zdemolowały kolejne rywalki na MŚ!
pilne
Polki zdemolowały kolejne rywalki na MŚ!
| Hokej 
Polskie hokeistki wygrały drugi mecz na MŚ (fot. PAP)
Patalon: to będzie dla nas materiał do pracy [WIDEO]
fot. TVP
Patalon: to będzie dla nas materiał do pracy [WIDEO]
| Piłka nożna / Reprezentacja kobiet 
Zawistowska: wiedziałyśmy, że to będzie trudniejszy mecz niż u nas [WIDEO]
fot. TVP
Zawistowska: wiedziałyśmy, że to będzie trudniejszy mecz niż u nas [WIDEO]
| Piłka nożna / Reprezentacja kobiet 
Pajor: mecz od samego początku nie układał się tak, jak byśmy tego chciały [WIDEO]
Pajor: mecz od samego początku nie układał się tak, jakbyśmy tego chciały [WIDEO]
Pajor: mecz od samego początku nie układał się tak, jak byśmy tego chciały [WIDEO]
| Piłka nożna / Reprezentacja kobiet 
Liga Narodów 2025 kobiet: Bośnia i Hercegowina – Polska [SKRÓT]
Liga Narodów 2025 kobiet: Bośnia i Hercegowina – Polska [SKRÓT]
Liga Narodów 2025 kobiet: Bośnia i Hercegowina – Polska [SKRÓT]
| Piłka nożna / Reprezentacja kobiet 
Kiedy kolejne mecze Polek w LN? Sprawdź terminarz i tabelę
Mecze reprezentacji Polski kobiet w Lidze Narodów 2025 w Telewizji Polskiej!
Kiedy kolejne mecze Polek w LN? Sprawdź terminarz i tabelę
| Piłka nożna / Reprezentacja kobiet 
Bośnia i Hercegowina – Polska 1:1. Zawistowska ratuje Polki przed porażką [GOL]
fot. TVP
Bośnia i Hercegowina – Polska 1:1. Zawistowska ratuje Polki przed porażką [GOL]
| Piłka nożna / Reprezentacja kobiet 
Do góry