Poprawna wymowa nazwisk niektórych zawodników potrafi przysporzyć problemów i prowadzić do dyskusji między kibicami czy dziennikarzami. Okazało się, że na Wyspach Brytyjskich kłopot mieli z Joao Felixem. Portugalczyk na konferencji prasowej przed rewanżowym meczem Ligi Mistrzów z Borussią Dortmund dał szybką lekcję językową.