22-letni Japończyk odniósł drugie zwycięstwo w karierze, wygrywając turniej ATP Tour na twardych kortach w Tokio .