Przejdź do pełnej wersji artykułu

Riposta MU: to Real zawinił w sprawie De Gei

2015-09-01 21:09 David De Gea (fot. Getty Images)

Manchester United opublikował oświadczenie w sprawie nieudanego transferu Davida De Gei do Realu Madryt. Stanowisko angielskiego klubu znacząco różni się od tego, które kilka godzin wcześniej przedstawili Królewscy. Poniżej publikujemy jego tłumaczenie.

PRZECZYTAJ OŚWIADCZENIE REALU MADRYT

"Manchester United nie szukał możliwości sprzedaży Davida do Realu Madryt. On jest kluczowym członkiem naszego składu i jego sprzedaż nie zawierała się w planach klubu.

Aż do poniedziałku nie otrzymaliśmy żadnej oferty za Davida.

Real podjął próbę kupna Davida po raz pierwszy w poniedziałek po południu. Transakcja została uzgodniona pomiędzy stronami i obejmowała przenosiny na Old Trafford Keylora Navasa. Oferty były od siebie zależne.

w ostatnich godzinach całego procesu klub z Madrytu zajmował się skompletowaniem dokumentacji Davida, Navasa i samego Realu. Manchester United odpowiadał wyłącznie za swoją dokumentację.

Manchester United wysłał dokumenty transferu obu graczy o godzinie 21:42 (czasu polskiego). Dokumentacja z kontraktem Davida została do klubu zwrócona przez Real bez strony zawierającej podpis zawodnika o godz. 23:32.

Ed Woodward

O godzinie 22:40, na minuty przed zamknięciem okna transferowego, do klubu dotarły brakujące dokumenty, co postawiło transakcję w stan ryzyka. O 23:55 na biurku Manchesteru United były tylko dokumenty, które potwierdzały unieważnienie obecnej umowy Davida. W tamtym czasie klub nie otrzymał od Realu dokumentów Navasa.

O 23:58 porozumienie zostało wysłane przez Manchester United, dostarczone na serwer TMS i zaakceptowane – wszystko to miało miejsce przed końcem okna transferowego.

Uważamy, że do transferu nie doszło, ponieważ:

– Real Madryt nie dostarczył dokumentów Davida na czas na serwer TMS (Manchester United to zrobił).

– Real nie dostarczył dokumentów Davida na czas do hiszpańskiej federacji. Niektóre źródła wskazują, że zrobił to 28 minut po czasie. Fakt, że dokumenty zostały dostarczone przez Manchester United został potwierdzony przez Angielską Federację, która zaoferowała wsparcie w jakiejkolwiek rozmowie z FIFA. Klub zaoferował pomoc i dowody na to, że wszystko zostało wykonane o czasie, ale Real Madryt nie zgodził się na to."

Florentino Perez